des Deppenapostroph's
In der Innenstadt, nicht weit von der Opern-Passage entfernt, befindet sich die angeblich exklusivste Champagner-Bar Wiens:
Während man in den Wiener Randbezirken über Spelunken wie „Herbert's Bier-Pubs“ vielleicht noch nachsichtig lächelt, fragt man sich in Anbetracht dieses Plakats mit dem Deppenapostroph und den Deppenleerzeichen, ob Texter und Druckerei-Angestellte eine Champagner-Verkostung vorgenommen haben, bevor dieser Werbeauftritt gestaltet wurde.
Während man in den Wiener Randbezirken über Spelunken wie „Herbert's Bier-Pubs“ vielleicht noch nachsichtig lächelt, fragt man sich in Anbetracht dieses Plakats mit dem Deppenapostroph und den Deppenleerzeichen, ob Texter und Druckerei-Angestellte eine Champagner-Verkostung vorgenommen haben, bevor dieser Werbeauftritt gestaltet wurde.
herold - 2007.10.18, 09:35
53 Kommentare - Kommentar verfassen - 3777 Hits - 0 Trackbacks
derbaron - 2007.10.18, 09:52
Der Herr hat's eben nicht allen gegeben. ;-)
herold - 2007.10.18, 10:07
und im falle des deppenapostrophs muss man sogar dankbar dafür sein.
pathologe - 2007.10.18, 09:57
Ich
kenne mich ja nicht so mit den Besonderheiten des österreichischen Deutschs aus, aber ich hätte noch anzumerken, dass man den Zeitraum nicht durch einen simplen Divis kennzeichnet, sondern durch einen längeren Strich. Ebenso stößt mir der Doppel-Divis nach dem Komma in der Preisangabe auf.
Selbstgemacht, in Word?
Selbstgemacht, in Word?
herold - 2007.10.18, 10:09
nun werden Sie aber nicht pingelig!
(das plakat ist ca. 1 m hoch und 40 cm breit)
(das plakat ist ca. 1 m hoch und 40 cm breit)
steppenhund - 2007.10.18, 22:55
Die Unterscheidung zwischen Trennungsstrich und Gedankenstrich ist wirklich schon eine kleine Feinheit. Ich glaube nicht, dass sich da Österreich von Deutschland unterscheidet, sondern dass die Feinheit einfach von vielen nicht gewusst wird oder auch übersehen wird. Das könnte mir auch passieren.
Der Apostroph ist aber eine Folge von Denglisch, gepaart mit der Unfähigkeit, den Genitiv im Deutschen zu verstehen. Da mittlerweile schon Rettungsaktionen für den Genitiv u n d den Dativ ausgeschrieben sind, mache ich den Vorschlag, dieselben auch gleich für den Nominativ und den Akkusativ auszuweiten.
Und im Prinzip könnte man dann ja ins Lokal gehen und sagen: "Ich nix trinken in Tschuschenlokal, wo nix sprechen und schreiben Deutsch. Ganz dummer Wirt, gelt. Nix gelernt in Schula. Ich glauben, dass Preise auch zu teuer, denn wenn nix schreiben kann, dann auch nix rechnen!"
Lustig machen sollte man sich über die Personen und ganz mitleidig lächeln: so schwer, deitsche Schprache!
Der Apostroph ist aber eine Folge von Denglisch, gepaart mit der Unfähigkeit, den Genitiv im Deutschen zu verstehen. Da mittlerweile schon Rettungsaktionen für den Genitiv u n d den Dativ ausgeschrieben sind, mache ich den Vorschlag, dieselben auch gleich für den Nominativ und den Akkusativ auszuweiten.
Und im Prinzip könnte man dann ja ins Lokal gehen und sagen: "Ich nix trinken in Tschuschenlokal, wo nix sprechen und schreiben Deutsch. Ganz dummer Wirt, gelt. Nix gelernt in Schula. Ich glauben, dass Preise auch zu teuer, denn wenn nix schreiben kann, dann auch nix rechnen!"
Lustig machen sollte man sich über die Personen und ganz mitleidig lächeln: so schwer, deitsche Schprache!
NibblesChris - 2007.10.18, 11:08
Ich habe letztens von Deppenapostrophen geträumt. HELP!
derbaron - 2007.10.18, 11:27
letzen's?
herold - 2007.10.18, 11:33
nibbelschris, das sollten Sie mit Ihrem therapeuten besprechen.
NibblesChris - 2007.10.19, 10:46
Habe den Rat beherzigt und mit meiner Therapeutin gesprochen. Sie meinte, ich solle mehr bloggen und weniger schlafen *ggg*
dus - 2007.10.18, 11:34
champagner time!
jazz-disco
jazz-disco
dastierda (Gast) - 2007.10.19, 23:48
champagnertime
champagner´s time
champ agner´s time
champ agnes-time
champ agnes mine!
So, ausgetobt.
champagner´s time
champ agner´s time
champ agnes-time
champ agnes mine!
So, ausgetobt.
herold - 2007.10.20, 13:17
dastier war mal wieder äußerst nachtaktiv. ;)
erdge schoss - 2007.10.18, 12:15
Wer als Bar
dermaßen exklusivst ist, werter Herr Herold, der darf auch mit dem Deppenapostroph jonglieren, wie's ihm passt ...
Aber was soll das für eine Plörre sein? Zu diesem Preis bekommt man in einer anständigen Bar nicht mal ein Leitungswasser.
Herzlich
Ihr Erdge Schoss
Aber was soll das für eine Plörre sein? Zu diesem Preis bekommt man in einer anständigen Bar nicht mal ein Leitungswasser.
Herzlich
Ihr Erdge Schoss
herold - 2007.10.18, 12:35
diese plörre ist ja auch nur für die deppen gedacht. ;)
erdge schoss - 2007.10.18, 12:47
Beruhigend ...
dastierda (Gast) - 2007.10.19, 23:51
Tschuldig´n, aber ich finde, da fehlt ein Apostelstroph:
Erdge´Schoss
Hochachtung´svoll
Das Tier da
Erdge´Schoss
Hochachtung´svoll
Das Tier da
erdge schoss - 2007.10.20, 12:04
Besten Dank
werter Herr Tierda, ich werde es bei
näch'ster Gelegenheit ausprobiere'n
...
Habe die Ehre
Ihr Erdge´Schos's
näch'ster Gelegenheit ausprobiere'n
...
Habe die Ehre
Ihr Erdge´Schos's
dastierda (Gast) - 2007.10.20, 15:56
Werter Herr Erd Geschos´s ich bin ein Weibchen *g*
Ihr Name ist sehr kreativ und noch kreativität´sfördernder.
die Ehre sei bei Ihnen.
Ihr Name ist sehr kreativ und noch kreativität´sfördernder.
die Ehre sei bei Ihnen.
sokrates2005 - 2007.10.18, 14:36
Was sie immer ...
alles entdecken ...
;-)
;-)
herold - 2007.10.18, 21:24
und das in Ihrem beisein!
dastierda (Gast) - 2007.10.19, 23:54
SIE! Tun´s mich nicht verheimlichen! In Tierda´s Anwesenheit außerdem dazu! Überhaupt! Wenn ich nicht so dezent rücksichtsvoll eine Pfotenlänge hinter Ihnen gegangen wäre, hätten Sie das Plakat gar nie bemerkt.
Gell!
Gell!
herold - 2007.10.20, 13:49
zur info: dastierda hat auch so ein foto gemacht, traut es sich aber auf seinem eigenen blog nicht zu veröffentlichen, weil sich unter seinen lesern einige begeisterte anwender dieses apostrophs befinden. ;)
dastierda (Gast) - 2007.10.20, 16:00
hihihihi, Herold hat nicht nur Phantasie, er ist sozusagen die Pumucklphantasie an sich!
gulogulo - 2007.10.18, 15:22
apostrophenkatastrophen sind weit verbreitet.
besonders moni´s und gabi´s friseur- und nagelstudio sind davon betroffen. aber daß es auch solche bar´s gibt, macht mich sehr betroffen.
da´s wäre doch ein idealer ort für´s calientsch bloggertreffen. ;-)
besonders moni´s und gabi´s friseur- und nagelstudio sind davon betroffen. aber daß es auch solche bar´s gibt, macht mich sehr betroffen.
da´s wäre doch ein idealer ort für´s calientsch bloggertreffen. ;-)
derbaron - 2007.10.18, 15:45
Soviel ich weis's ist sie von 15.11.-19.11. in Wien. Kann man zumindest den Angaben ihre's Weblog's entnehmen.
(und ich bin von 10.11.-18.11 da, da's ginge sich au's ;-))
Ich finde übrigen's, das's da's die'smal der Sokrate's organi'sieren soll -> Machen's an Beitrag am Info'stand?
(und ich bin von 10.11.-18.11 da, da's ginge sich au's ;-))
Ich finde übrigen's, das's da's die'smal der Sokrate's organi'sieren soll -> Machen's an Beitrag am Info'stand?
herold - 2007.10.18, 21:26
@gulo, fürs bloggertreffen ist das lokal zu klein, außerdem werden dort (auch) opern (aus der konserve) gespielt, das ist wohl nicht so ganz cali's ding.
edit: der aus dem englischen stammende deppenapostroph wird offenbar hauptsächlich von berufsgruppen verwendet, die diese sprache kaum sprechen.
@baron, sind Sie in der schweiz zur führungskraft aufgestiegen?
edit: der aus dem englischen stammende deppenapostroph wird offenbar hauptsächlich von berufsgruppen verwendet, die diese sprache kaum sprechen.
@baron, sind Sie in der schweiz zur führungskraft aufgestiegen?
Lo - 2007.10.18, 21:39
Die Herold´s doch sicher viel lieber edle Tee’s oder Kaffee’s, oder?
herold - 2007.10.18, 21:51
die sagen auch nicht nein's
bei edlen wein's.
bei edlen wein's.
steppenhund - 2007.10.18, 23:00
Warum heißt es nicht "exklusiv'ste Bar Wien's?"
Das Deppenleerzeichen ist leider mittlerweile in technischen Berichten zur Norm erhoben worden.
Vor zehn Jahren habe ich hier bei Reviews noch Fehler moniert, ich habe mittlerweile aufgegeben.
Die Sprache lebt!
"Hearst Oida, Deppata! Mochst an auf g'scheit?"
Das Deppenleerzeichen ist leider mittlerweile in technischen Berichten zur Norm erhoben worden.
Vor zehn Jahren habe ich hier bei Reviews noch Fehler moniert, ich habe mittlerweile aufgegeben.
Die Sprache lebt!
"Hearst Oida, Deppata! Mochst an auf g'scheit?"
herold - 2007.10.19, 16:20
in technischen berichten gibt es dafür aber auch den ein oder anderen deppenbeistrich.
caliente_in_berlin - 2007.10.19, 10:40
So ein Depp könnte auch ein Multilinguist sein, der die Sprachen nicht mehr unterscheiden kann. Im Englischen ist die Anwendung des Apostrophs ja von Vorteil...
herold - 2007.10.19, 16:23
sprachwissenschafter sind viel zu genau, um solchen bullshit abzulassen.
anna25bell - 2007.10.19, 15:12
Deppenapostroph, dafür gibt es eine Bezeichnung wer hätte das gedacht!
herold - 2007.10.19, 16:23
bloglesen kann bilden. ;)
dastierda (Gast) - 2007.10.19, 23:58
seltsam in den kommentaren fehlt diesmal twoblog ganz und gar. was das zu bedeuten hat kann man sich denken's!
herold - 2007.10.20, 13:32
Sie sind jedenfalls seine würdige vertretung.
NaturElla (Gast) - 2007.10.20, 11:03
ho, ho, der Preis ist ja der Hammer.
Ich kaufe mir lieber eine ganze Flasche direkt in der Nördlichsten Sektkellerei Deutschlands. Den kann ich dann wenigsten genießen und noch ein Glas von abgeben.
Mit den besten Wünschen für ein schönes Wochenende
NaturElla
Ich kaufe mir lieber eine ganze Flasche direkt in der Nördlichsten Sektkellerei Deutschlands. Den kann ich dann wenigsten genießen und noch ein Glas von abgeben.
Mit den besten Wünschen für ein schönes Wochenende
NaturElla
herold - 2007.10.20, 13:36
hohoho, isst man da oben currywurst dazu?
NaturElla (Gast) - 2007.10.21, 11:22
www.pur-natur.blogspot.com
hier pflegt NaturElla Sekt zu beziehen.
Hier trifft man sich zum probieren und genießen und feiern. :-)
http://www.hanse-sektkellerei.de/
Hier trifft man sich zum probieren und genießen und feiern. :-)
http://www.hanse-sektkellerei.de/
workingmama - 2007.10.20, 13:33
Ich fürchte,
das ist trotzdem eines der meistbesuchtesten Lokale...
herold - 2007.10.20, 13:38
fürchten Sie, dass es so viele deppen in der wiener innenstadt gibt?
RokkerMur - 2007.10.20, 16:21
Die wenigsten wohnen in der Innenstadt ?
;)
;)
warteschlange - 2007.10.21, 11:24
@Herold
Rokker meint sich selbst ;))
Rokker meint sich selbst ;))
workingmama - 2007.10.21, 21:50
ha...
sollte herold die zarte ironie in meinem deppenkomparativ übersehen haben??
herold - 2007.10.22, 17:17
der deppenkomparativ ist in wien gang und gäbe und fällt deshalb nicht gleich auf. ;)
twoblog - 2007.10.21, 09:39
Wichtigtuer. Aber eben ungekonnt. Das passt doch genau in Ihren Blog. Das ist doch Ihr Niveau. Mehr Schein als Sein.
herold - 2007.10.21, 09:56
Sie müssen jedoch zugeben, dass herold in den letzten zwei jahren schon viel von Ihnen gelernt hat.
twoblog - 2007.10.21, 10:12
Und das wäre?
herold - 2007.10.21, 10:15
gekonntes wichtigmachen.
twoblog - 2007.10.21, 10:23
Das haben Sie doch schon als Wiener drauf gehabt.
herold - 2007.10.21, 10:39
jetzt schmeicheln Sie aber!
Trackback URL:
https://herold.twoday.net/stories/4360314/modTrackback