Karntn is lei ans
Kärnten gehört mit seinen Seen zu den schönsten Urlaubsgebieten Österreichs.
Weil aber der Wörthersee in den letzten Jahren sein mondänes Flair verloren hat und die betuchten Gäste ausbleiben, hat man sich am Ossiachersee zumindest für Radfahrer etwas ganz Besonderes einfallen lassen:
Bei dieser Aktion machen sogar die Einheimischen mit, ......
Weil aber der Wörthersee in den letzten Jahren sein mondänes Flair verloren hat und die betuchten Gäste ausbleiben, hat man sich am Ossiachersee zumindest für Radfahrer etwas ganz Besonderes einfallen lassen:
Bei dieser Aktion machen sogar die Einheimischen mit, ......
herold - 2007.08.23, 07:58
61 Kommentare - Kommentar verfassen - 4513 Hits - 0 Trackbacks
pathologe - 2007.08.23, 08:09
Hinter
Bodensdorf werden auf die Preise für Fahrräder also 50 Prozent aufgeschlagen?
herold - 2007.08.23, 08:29
wie die sache in bodensdorf aussieht, entzieht sich leider herolds kenntnis.
Perdi - 2007.08.23, 08:12
Nur die Touristen und Kurgäste müssen blechen.
herold - 2007.08.23, 08:28
schönheit hat eben ihren preis, tantchen.
twoblog - 2007.08.23, 08:22
Vollkommen unverständlich.
herold - 2007.08.23, 08:28
wo hakt's denn diesmal?
twoblog - 2007.08.23, 08:29
Ich finde den Einstieg nicht.
herold - 2007.08.23, 08:30
ein rad ist kein auto.
pathologe - 2007.08.23, 08:31
twoblog
meint die fehlende Leiter am Steg. Aber mit Fahrrad käme man da eh nicht runter.
herold - 2007.08.23, 08:34
@pathologe, schweizer denken nie an das naheliegendste. ;)
twoblog - 2007.08.23, 08:35
Bitte bemühen Sie sich nicht weiter - ich mag nicht einsteigen in diesen Artikel, da mir die nötige Bildung fehlt. Das erachte ich aber nicht als Schande oder Blamage. Eher als Höflichkeit, denn ich lasse anderen Lesern dadurch den Vortritt.
herold - 2007.08.23, 08:37
was haben Sie denn heute gefrühstückt?
twoblog - 2007.08.23, 08:47
Nichts.
gulogulo - 2007.08.23, 08:50
er meint "nit amol a breatl".
herold - 2007.08.23, 08:51
@twoblog, Sie sollten öfters nüchtern bleiben, das macht Sie so sympathisch .....
twoblog - 2007.08.23, 08:54
Ach, Ihr Kommentare schinden - da muss man mehr Abstand von nehmen, denn das kann so nicht weitergehen.
Substanz ist gefragt! Nicht Kärntner Fasching!
Substanz ist gefragt! Nicht Kärntner Fasching!
herold - 2007.08.23, 08:58
vielleicht sollten Sie doch schnell was essen, bevor der blutzucker total im keller ist.
gulogulo - 2007.08.23, 09:07
dort findet er sich doch in bester gesellschaft mit seinem intellektuellen anspruch. ;-)
Ansuzz - 2007.08.23, 10:53
Werter Herr Herold, haben Sie den Versuch unternommen, mit einem Fahrrad den See zu kreuzen? Wenn ja, würde mich hierzu ein Bericht brennend interessieren.
caliente_in_berlin - 2007.08.23, 11:33
Jesus auf Latschen - Herold auf Fahrrad.
herold - 2007.08.23, 11:34
Sie beide sind wohl sehr vergnügungssüchtig.
Ansuzz - 2007.08.23, 11:48
So gesehen...unbedingt! Spaß für nur 1 Euro! Da würde ich mich glatt noch hinstellen und jedem den Euro zahlen.
gulogulo - 2007.08.23, 12:23
jörgl ging nicht über den see, nein, er schwamm drüber - um den alten hadern zu bemühen.
anna25bell - 2007.08.23, 11:27
Ich werde den eindruck nicht los das sie zuviel Urlaub haben??????????????
herold - 2007.08.23, 11:33
kann man überhaupt zu viel urlaub haben?
sillerbetrachter - 2007.08.23, 11:57
Erbitte Übersetzung für die ersten zwei Worte des Plakats vom Baumarkt des kärnterischen Vertauens. Wallahalla ;)
gulogulo - 2007.08.23, 12:22
weil nur.
steht doch ganz groß dort. ;-)
steht doch ganz groß dort. ;-)
sillerbetrachter - 2007.08.23, 12:26
Bedankt!
herold - 2007.08.23, 15:57
herr gulo hat mitgedacht. "lei" könnte nämlich auch "bloß" oder "gleich" bedeuten.
anna25bell - 2007.08.23, 16:44
Ich erbitte um Übersetzung des ganzes Satzes ich verstehe nämlich nicht ein Wort
erdge schoss - 2007.08.23, 16:45
In die zwischen dem Steg
durchscheinende Schaluppe einsteigen, zusammen mit einer Handvoll zappelnder Senioren mit Rädern dabei? Und dann auch noch einsfünfzig für den Höllentrip berappen?
Ich bin doch nicht lebensmüde!
Der Herr unten links ja wohl auch nicht, der seinem Katamaran wohl auch eher weniger traut ...
Trockenen Fußes
Ihr Erdge Schoss
Ich bin doch nicht lebensmüde!
Der Herr unten links ja wohl auch nicht, der seinem Katamaran wohl auch eher weniger traut ...
Trockenen Fußes
Ihr Erdge Schoss
herold - 2007.08.23, 16:56
das boot ist voll, werter erdgeschoss, und: auch katamarane sind schon gesunken.
erdge schoss - 2007.08.23, 19:26
Genau das
werter Herold, lässt mich gerade noch etwas mehr am Maritimen zweifeln, gleichwohl meine Sympathien eher dem Meer als dem Berg gehören. Aber man muss wissen, wenn es besser ist, anderen den Vortritt zu lassen. Und wenn's den Senioren doch so einen Spaß bereitet, wenn die Schaluppe voll Wasser läuft ...
Da geht einem das Herz auf
Ihr Erdge Schoss
Da geht einem das Herz auf
Ihr Erdge Schoss
anna25bell - 2007.08.23, 16:50
Ich probiere mal zu übersetzten, einen hinweis habe ich ja schon die Wörter "weil nur"
wal lei- weil nur
a karntna- ein Kärntner
kaaft- kaufen
nit-nicht
teia-teuer
Die Pisa Studien in Österreich, wie fiel die denn aus?
wal lei- weil nur
a karntna- ein Kärntner
kaaft- kaufen
nit-nicht
teia-teuer
Die Pisa Studien in Österreich, wie fiel die denn aus?
herold - 2007.08.23, 16:56
perfekt, annabell. Sie sind doch (k)eine kleine strebersau??
anna25bell - 2007.08.23, 17:01
ja ich bin halt eine ganz eine kluke* fettes grinsen*
herold - 2007.08.23, 17:08
niemand würde wagen, Ihnen zu widersprechen!
twoblog - 2007.08.23, 21:23
Niemand. *gggggggggggggggggggggg*
twoblog - 2007.08.23, 21:23
Schweinerei. Oder sogan ma Klorstellung!
Ich lese sehr oft in den Blogs von
"Herr Herold"
Das stimmt so nicht.
Dieser Blog wird von einem etwas äteren Lebenspartner-Gespann geführt und es sind dies eben zwei Absender (immer gleichzeitig):
Frau Herold
oder
man weiss nie, wer schreibt (beide sans bös)
Herr Herold
Machen Sie es sich doch einfach. Ich schreibe immer das, was ich für diese beiden Komischen (Koooooooooooomischen) seinerzeit erfunden habe - ha, einmalig wie die Leut halt san:
Die Heroldbande.
"Herr Herold"
Das stimmt so nicht.
Dieser Blog wird von einem etwas äteren Lebenspartner-Gespann geführt und es sind dies eben zwei Absender (immer gleichzeitig):
Frau Herold
oder
man weiss nie, wer schreibt (beide sans bös)
Herr Herold
Machen Sie es sich doch einfach. Ich schreibe immer das, was ich für diese beiden Komischen (Koooooooooooomischen) seinerzeit erfunden habe - ha, einmalig wie die Leut halt san:
Die Heroldbande.
herold - 2007.08.23, 21:42
würschtel!
twoblog - 2007.08.23, 21:47
Frau Herold - wo wird Ihr Stolz an die Öffentlichkeit kommen?
Hier?
Morgen?
Hier?
Morgen?
herold - 2007.08.23, 21:51
twoblog, so beruhigen Sie sich doch!
gulogulo - 2007.08.23, 21:55
herold, sei doch froh über diese wandlung. in zukunft wird dein blog vor kommentaren übergehen - sicher barönliliche dimensionen jenseits der hundertergrenze erreichen, wenn herr 2blog jetzt jedesmal zwei antworten separat schreibt.
gulogulo - 2007.08.24, 08:30
twoblog
recht hams.
recht hams.
twoblog - 2007.08.24, 08:34
Auch noch stolz? Sie Schleimer.
gulogulo - 2007.08.24, 08:44
repetitiones non placent.
Ansuzz - 2007.08.23, 22:08
Der Herr Twoblog hat mich hierher verwiesen und meinte, Sie würden Antwort darauf geben.
http://twoblog.twoday.net/stories/4193337/#comments
In stiller Hoffnung, sie (die Antwort) möge klar und einfach ausfallen
verbleibe ich mit einem Gruß zur Nacht
Frau Ansuzz
http://twoblog.twoday.net/stories/4193337/#comments
In stiller Hoffnung, sie (die Antwort) möge klar und einfach ausfallen
verbleibe ich mit einem Gruß zur Nacht
Frau Ansuzz
dus - 2007.08.23, 22:11
kommen sie aus dem myblogger pestlager?
missesx - 2007.08.23, 22:14
herold ist herold. herold ist herold. twoblog ist twoblog. so einfach ist das.
herold - 2007.08.24, 07:33
@ansuzz, dus und missex:
fest steht, dass mit fortschreitenden abendstunden und dem damit zusammenhängenden blick ins weinglas die frustrationstoleranz des herrn twoblog proportional umgekehrt abnimmt. ;)
liebe grüße, herr herold
fest steht, dass mit fortschreitenden abendstunden und dem damit zusammenhängenden blick ins weinglas die frustrationstoleranz des herrn twoblog proportional umgekehrt abnimmt. ;)
liebe grüße, herr herold
twoblog - 2007.08.24, 08:08
Herold, Quatsch! Wo bleibt Ihr Humor? Ist der in Kroatien etwa über Bord gegangen beim Segeln? Wenn ja, schade!
gulogulo - 2007.08.24, 08:30
oder im weinkeller? ;-)
sokrates2005 - 2007.08.24, 10:11
herold ...
kommt viel herum in der Welt und man sieht: Reisen bildet.
Noch unklar ist, was dabei gebildet wird ...
Noch unklar ist, was dabei gebildet wird ...
twoblog - 2007.08.24, 10:15
Der war gut, Herr Sokrates.
herold - 2007.08.24, 12:43
sokrates, Sie waren mit von der partie. wenn Sie das nicht wissen, wer sonst?
twoblog - 2007.08.24, 14:06
Hier wird es immer lächerlicher mit Euch Bande. Was soll denn bloss die Jugend so denken ... tzzzzzzzzzz
Miaka - 2007.08.29, 23:05
kaerntn is lei ans
is a landle lei, a klans
is a scheens, is a feins
weil des landl is lei meins.
is a landle lei, a klans
is a scheens, is a feins
weil des landl is lei meins.
Trackback URL:
https://herold.twoday.net/stories/4190856/modTrackback